Es la protrusión o salida de alguna parte de tejido a través de un orificio natural o debilidad de la pared de alguna cavidad, en este caso, en la zona inguinal por una permeabilidad de un conducto que comunica abdomen con las bolsas testiculares o vaginales. En el caso del Hidrocele, por dicha permeabilidad transcurre solo líquido, pudiendo alojarse en los testículos de los niños.
El tratamiento siempre será quirúrgico a cualquier edad, en forma programada y quizás en forma ambulatoria, salvo en caso específicos tanto de hernias atascadas como de hidroceles a tensión en los cuales hay compromiso de la vida del niño.